Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Categories:
  • Music:

Моя германская бабушка






Лидия Шван.
Бежала с семьей от гитлеровского режима в СССР, вышла замуж за дедушку, родила мою маму.
А потом началась война.
Ее семью, спасшуюся от Гитлера, отправили в Сибирь, в лагерь для немецких переселенцев. Никого не интересовало, что это не немцы, а евреи из Германии. Ее не тронули, так как она была женой красноармейца. Только маму во дворе дразнили: "Немец-перец-колбаса, купил лошадь без хвоста".
Помню, она приговаривала: "Я - не Швайн (свинья), я - шван (лебедь)".
А дед-пехотинец дошел до Берлина.
Бабушку я вспомнила, когда задала вопрос: "Как еврей может уехать в Германию?"
Tags: воспоминания
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments