Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Category:

Опять показывают "Такси с деньгами"

Пригласили ту же самую русскую пару, что и в прошлой передаче. И под израильскую народную песню "Ой, цветет калина в поле у ручья", исполняемую, естественно, на иврите, водитель стал задавать вопросы.
И первый же вопрос:
- А почему ты ругаешься, Паша?
И этот Паша, ничтоже сумняшеся, заявляет:
- Понимаешь, русский язык такой, что на нем невозможно говорить без мата (на иврите он сказал - ругательств).
- Когда мы делали прошлую передачу, мы спросили нашего переводчика, что обозначает то, что ты сказал (см. по ссылке), и он ответил, что это очень грубое ругательство. Но мы все равно решили его оставить в передаче.
- Да нет, это совсем не грубо. Просто мы, русские, так разговаривает, - отвечает Паша. - По другому никак.
- И что сказали ваши друзья, когда увидели, что ты ругаешься по телевизору?
Тут влезла пашина подружка:
- Да из-за этого все нас запомнили! На улице подходили.
- А что скажут твои друзья, какие ругательства произнесут, когда увидят, что ты выиграл? - спросил водитель.
Паша задумался лишь на секунду:
- Они скажут: "Пашка! Пиздец! Выиграл!"

У вас есть печатные слова? У меня нет.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments