И нарвалась.
Первой спросила продавщица, отвешивающая сыр:
- А что у вас с рукой? - в лучших традициях "Бриллиантовой руки".
- Нерв воспалился.
- А не надо быть такой нервной.
Моя мизантропия начала набирать силу.
Потом, у стойки с хлебом я опять услышала этот вопрос. Рядом стоял дядька, мой бывший клиент, бомж, живущий круглогодично в палатке на берегу Средиземного моря. На зиму он с палаткой перебирается на Мертвое море и там лечится грязью.
- Нерв, - коротко ответила я.
- Значит так: берете одну часть облепихи, две части мумиё...
- Ах, оставьте, - махнула я здоровой рукой.
- Ну и ходите, болейте. Я же знаю! Я альпинистом был! Я в девяти местах переломан! - он вошел в раж, на него стали оборачиваться покупатели. Мой сын отвернулся и вздохнул, он знал, что мамочка постоянно влипает в подобные ситуации.
А дядька уже шел по магазину и восклицал:
- Все тупые! Все! Ну и пусть болеют, если умных людей не слушают.
В отделе газированных напитков меня настиг ступор. Я стояла и разглядывала лимонад "Золотой ключик" и "Дюшес". Сбоку было написано по-русски "Изготовлено в Иерусалиме, суперкашерно". Я немедленно взяла две бутылки. Сын хмыкнул:
- Это ты для ЖЖ берешь.
Настроение вернулось в норму, когда я услышала на выходе беседу двух охранников лет под 50+. Один объяснял другому:
- После глагола "ждать" надо употреблять предлог "ле...", хотя он и отвечалет на вопрос "кому? чему?".
Я захотела их расцеловать.
Обычный религиозный израильский супер "Рынок изобилия". Я не услышала за полчаса ни одного ивритского слова. Кассирша тоже была русской.