Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Мы несем гиппопотама

Максим Леонидов написал песню на основе африканских мотивов. Мне так понравилась песня!

Мы возвращаемся с охоты
И несем гиппопотама
Акуна матата
Гиппопотама несем

Гиппопотама животное
Хитрое
Гиппопотама животное
Сильное
Гиппопотама животное
Быстрое
Но наши воины сильней и быстрей


Она тут, но что-то у меня мр3 не открывается.





А теперь о ноосфере.
Помните, когда я рассказала историю про "Кто такой Ешу? - Это один мой дальний родственник", - многие не поверили, что такое бывает, да еще в Израиле, что люди не знают, кто такой Иисус Христос. Я думала, как это можно объяснить, и тут ноосфера пришла мне на помощь.

У Максима Леонидова есть в Израиле друг - Миша Голдовский (он сидел в зале), и Максим рассказал историю, которую рассказал ему Голдовский. У меня получилось в стиле "я повернулся, чтоб узнать, не повернулась ли она..."
Я расскажу ее теми же словами, как рассказывал Леонидов.

Итак, у Голдовского есть друг, экскурсовод по христианским местам. А у того - водитель-таймани*. Спокойный такой, немногословный.
И когда экскурсовод водил российских туристов по христианским местам, водитель сидел, курил и пил кофе.
Так прошло 8 лет. И однажды водитель спросил:
- Шма, ма зэ асипур им Ешу?**
Экскурсовод стал подробно рассказывать водитель "историю". Тот курил, пил кофе, внимательно слушал и впечатлился. А когда экскурсовод закончил свой рассказ, произнес:
- Эйзе кета!***

--------------------------
* Таймани - йеменец.
** Слышь, что это за история с Иисусом?
*** Непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
Tags: ноосфера
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 56 comments