July 29th, 2005

58 лет

Экспромт

Вызвала такси. Он приехал и говорит тасистам, которые ждут - это азмана телефонит (заказ по телефону).
‎Один таксист ни слова не понимает на иврите, мой таксист меня спрашивает, как азмана на русском. Говорю - заказ.
Он плохо повторяет. Я говорю - ЗакаЗ - заин спереди и заин сзади, а посредине коф.

Для тех, кто не понимает на иврите: я назвала три ивритские буквы - гласных нет. Заин - з, куф - к и снова заин - з.

Заказ.
Но с другой стороны заин - это член, а коф - это обезьяна.
И получилось: заказ - это член спереди, член сзади, а посредине обезьяна.
58 лет

Прочитала Громова

Роман "Феодал". Мне нравится Громов - он профессионал. Стала читать.
Как я уже говорила, мне сразу показалось, что его феодал напоминает его же вычислителя. Надо идти и не попадаться в ловушки. Иначе смерть. Он может, другие не могут, поэтому и живут оседлой жизнью. А феодал бродит между оазисами в пустыне и приносит людям иголки и батарейки, которые материализуются от сна. Увидел во сне термос - получай.
Этот роман относится не к романам с новыми идеями в фантастике (не считать же идеей астроклинику, описанную в конце), а к романам, где создан некий мир, в котором все и происходит. Я люблю идеи. А описания будь то толкиеновский мир или логиновский Далайна - заставляют меня скучать. Но это мое мнение, со мной можете не соглашаться. Зато Гуревича, Азимова помню как сейчас.
Что резко не понравилось? Как всегда конец. У меня сложилось ощущение, что Громов водил-водил своего феодала по пустыне, как детишки пластмассовую фишку по нарисованной дороге, а потом ему надоело. Взял и... Нет, спойлеровать не буду, а вот прием "бог из машины" считаю крайне неудачным.
У Громова и в "Антарктиде" так. Все замечательно - первоначальная идея, юмор, развитие сюжета, а в конце пшик. Продолжение в следующем номере.
Поэтому "Феодал" мне не понравился. Чисто субъективно.
58 лет

Из рассказов моей массажистки

К ней в подъезд вселилась мать-одиночка с 4-мя детьми. Младший ребенок дебильный. Она снова беременная. Дети бегают во дворе и рвут растения. Новая соседка постоянно кричит на них грубым хриплым голосом из окна. Когда ее попросили не кричать, она избила другую соседку. Деньги за съем не платит, выгнать ее из чужой квартиры нет никакой возможности. На его вопросы она отвечает: "Я мать! Платить не буду!" Хозяин квартиры бродит с потерянным лицом.
Интересно, куда он смотрел,когда сдавал квартиру?

У меня общий вопрос: так ли свят ореол материнства?
58 лет

Чищеные кокосы

Сегодня в супер из Тайланда завезли кокосы без кожуры. В пленке, с коническим носиком - видимо, на токарном станке кожуру спиливали. По 13 шекелей штука. Интересно, купят?