March 29th, 2009

58 лет

Продолжение истории о двух соседках и дрели в 7 часов утра

Сегодня одна из соседок (русскоязычная) рассказала мне следующее:
- В ночь на пятницу надо было переводить часы. Утром было трудно вставать. Но мы встали, потому что у религиозной соседки сверху начали дрелить - прокладывали проводку. Это было в 7:30 утра по летнему времени, или в 6:30 по тому ощущению, что было у нас. Первое, что произнес муж: "Скажи Кируле, что ее ноосфера подействовала и на нас. Ведь никто не говорил, что мы дрелили в 7 часов утра, так поняли ее читатели. И вот сейчас мы получаем то, что сотворило с нами коллективное бессознательное по Юнгу ее френдов".

Ее муж - очень образованный человек.
58 лет

Военный гиюр

Моя знакомая, мать свежеиспеченного солдата, попросила у меня совета. Ее сыну предложили пройти военный гиюр в программе "Натив". Кто-нибудь что-то знает об этом? Я ничего не знаю, но обещала ей узнать.
аппетитная негритянка

Как я говорила на амхарском

У нас в конторе конец месяца, все зашиваются, только я отбарабанила свои часы и хожу себе, маюсь. Вижу, перед коллегой-эфиопкой список лежит, надо клиентов на завтра на собеседование по поводу работы пригласить.
Я говорю:
- Давай, я приглашу твоих клиентов.
- Они же на иврите не говорят.
- А я на амхарском приглашу.
Коллега согласилась. Я с ее слов записала фразу: "Я приглашаю тебя завтра в 9:00 в нашу контору на собеседование по поводу работы", взяла список телефонов, и стала обзванивать.

Когда я, сказав "шалом", выпалила: "Нэгэ бэзэтъэй сахат кэзих бота ынндытмич слесерану", причем, у меня откуда-то ни возьмись, появился азербайджанский акцент, в соседних кубиках упали со стульев со смеху. На том конце телефона ничуть не удивились. Я сказала: "Гэвтошаль?", то есть "понятно?", мне ответили протяжным "аоэ", до есть "да", и я положила трубку.

В мой кубик стали стягиваться коллеги. Они предвкушали, как я буду снова произносить эту фразу. Но так как я все понимала, что говорю, то второй раз прошел легче. Коллега-эфиопка держалась за большой живот, и мы испугались, что она вот-вот родит от смеха.
- Слушайте, а она правильно говорит! - повторяла она удивленно.
Другая коллега заявила, что она слышит идиш, а не амхарский.

А я все звонила по телефонам, и произносила эту фразу. Все соглашались, и никто не говорил, что не понимает.
Только одна клиентка перезвонила и спросила свою постоянную служащую, почему ей позвонил кто-то другой и позвал на собеседование, разве ее передали новой сотруднице?

В общем, я теперь знаю: если мне придется говорить с эфиопами, не забыть в конце сказать "Гэвтошаль?", и все будет в порядке.
58 лет

Хорошую считалочку придумали индусы

Cчет нужен. Без него тяжело. Не утащил ли ночью волк барана из отары? Все ли вернулись с охоты? Сколько пальцев на руке? А как трудно вести торговлю! Носильщики носят в трюм корабля мешки с драгоценной корицей и кувшины с добрым эгейским вином. Капитан делает пометки на памятной дощечке: каждый мешок - черточка, каждый десяток - крестик. Римляне придумали цифры: I у них означало единицу, V - пять, Х - десяток, С - сотню. Только сразу и не сообразишь, сколько же это будет: СССLХХVIII? Да и в столбик не сложишь...
Привычные нам цифры придумали индусы, а по всему миру распространили их арабские купцы, и с тех пор называются эти цифры арабскими. Правда, писались они вначале не совсем так, как учат тебя в школе. Написание арабских цифр состояло из отрезков прямых линий, где количество углов, соответствовало величине знака. Выглядели они приблизительно так:














Со временем углы сгладились, и цифры приобрели привычный нам вид. Есть там и ноль - цифра без единого угла. Теперь считать стало удобно. Вот уже много столетий весь мир пользуется арабской системой записи чисел. Этими десятью значками можно легко выразить огромные значения.
Для подсчета очень больших величин, математики даже придумали удивительное число "гугол" Оно заменяет единицу со ста нулями!

отсюда
пурим

1 апреля

У меня, наверное, нет чувства юмора.
Увидела ссылку: "Скачать бесплатную электронную книгу "Лучшие первоапрельские розыгрыши"".
Скачала.
Таки я вам скажу - это больно!