March 23rd, 2014

Маркова

Зла не хватает!

Сегодня ко мне пришла новая ученица. Она месяц в стране, учится в ульпане, и захотела параллельно учиться у меня. Ехала она ко мне из другого города.
Я ей подробно объяснила, где на автовокзале сесть в автобус, какие автобусы идут ко мне, и на какой остановке сойти.

Она пришла вовремя. Я спросила ее, как она доехала, и она махнула рукой: да, я доехала на такси. Меня это насторожило, и я спросила, сколько она заплатила за такси? Оказалось, что 50 шекелей.

Я схватилась за голову. Ехать ко мне на машине ровно 4 минуты. Если брать специальное такси, со счетчиком, то 20 шекелей. А если маршрутное (у нас обычные такси ходят, как маршрутные), то 5 шекелей. Он взял с девушки, которая ни слова не говорит на иврите, совсем свежая репатриантка, в 10 раз больше.

Я пожелала ему спущенное колесо и проткнутый тормозной шланг. Без аварии.
50-шляпа

Дай нам в долг

Ходила я сегодня в то место, где евреи плачут, то есть в налоговое управление. Оказалось,что в нашем Аскалоне отгрохали новое здание налоговой, все в белом камне и сверкающем мраморе. На трудовые налоги, разумеется.

Зашла в кабинет, сказала, что вот, хочу соотнести налоги с доходами. Чиновница не потребовала бумаг для подтверждения, только спросила, сколько я зарабатываю. Я ответила, и она сказала, что на новую работу она накинет мне столько-то процентов налога.

Я удивилась и спросила ее, а вдруг я не заработаю столько, сколько она накидывает? Она ответила, что мне это на пользу и лучше отдать, чтоб потом получить от них.

Что получить, я особо не поняла, но вышла а недоумении.
Раневская

Подарок маме

(посвящается моим детям)

У одной еврейской мамы было три сына. Когда они выросли, то все стали удачливыми бизнесменами и разбогатели, а мама состарилась и жила одна в маленьком домике. И вот решили сыновья сделать маме подарки.

Старший сын сказал:
— Я купил для мамы огромный дом на сорок комнат, со слугами и швейцаром. Пусть мама хоть на старости лет поживет в роскоши.

Средний сын сказал:
— А я купил для мамы шикарный автомобиль и нанял личного шофера. Пусть мама хоть на старости лет поездит с комфортом.

А младший сын сказал:
— А я вас всех переплюнул. Вы даже не знаете, что наша мама любит больше всего. А больше всего мама любить читать Тору. Но она уже старенькая и плохо видит. Вот я и придумал: двенадцать лет, двадцать раввинов обучали вот этого попугая Торе, и теперь он читает всю Тору наизусть. Ему только нужно назвать номер главы, и он сразу начинает.

Братья согласились, что это — замечательный подарок.

Через некоторое время, сыновья приехали к маме в гости и стали расспрашивать:
— Ну, мама, как тебе наши подарки, тебе стало лучше жить?

И мама сказала старшему:
— Спасибо, сыночек, за такой хороший подарок — дом на сорок комнат, но только к чему они мне? Я все равно сижу только в одной своей комнате.

Среднему сыну она сказала:
— Спасибо тебе, сыночек, за такой прекрасный автомобиль с шофером, да только куда мне ездить на старости лет? У меня и дел никаких нет, да и вижу я плохо. Так что видами из окна машины любоваться не могу.

А младшему сыну она сказала:
— А вот ты, сыночек, мне угодил! Ты знаешь, что маме нужно. Суп из этой курочки, что ты мне прислал, был просто замечательным.
(мой перевод с английского сайта анекдотов)
супчик