?

Log in

No account? Create an account
по умолчанию

kirulya


Записки аскалонской затворницы

Кируля - явление природы (с) Феруза


Обращаюсь к русскоязычным, не живущим в России много лет. Скажите, вы заметили, что русский язык…
по умолчанию
kirulya
Обращаюсь к русскоязычным, не живущим в России много лет. Скажите, вы заметили, что русский язык…

Posted by Кируля Аскалонская on 26 июн 2016, 05:10

from Facebook

О русском языке
по умолчанию
kirulya
Обращаюсь к русскоязычным, не живущим в России много лет.
Скажите, вы заметили, что русский язык русских изменился интонационно? Я это заметила по фильмам. Персонажи стали говорить как-то не так - слух режет. Я не могу сфокусироваться на том, что они говорят, я слушаю и удивляюсь тому, КАК они говорят. Я никогда не смотрю сериалы с русской озвучкой, только с титрами. И если в сети натыкаюсь на ролик российских новостей, то возникает ощущение, что говорят люди, недавно выучившие русский язык и пока не сменившие иностранную интонацию. Бывает показная веселость, истеричность в голосе, угроза, но я не слышу нормального (для себя) языка.

Хотя нет. Единственный человек, которого я слушаю без предубеждения и наслаждаюсь тем, как она говорит - Мария Лондон.

О разнице между мужчинами и женщинами Сумерки, возвращаюсь с пляжа. Работник собирает пластиковые…
по умолчанию
kirulya
О разнице между мужчинами и женщинами Сумерки, возвращаюсь с пляжа. Работник собирает пластиковые…

Posted by Кируля Аскалонская on 26 июн 2016, 05:53

from Facebook

О разнице между мужчинами и женщинами
по умолчанию
kirulya
Сумерки, возвращаюсь с пляжа. Работник собирает пластиковые кресла. На каждом кресле черной краской намалевана пятерка.

- Почем кресло? - спрашивает пара, остановившись возле него.
- Пять шекелей, и держите с семи утра до семи вечера, - отвечает работник.
Удовлетворенная пара идет к парковке.

- Да ну, - говорит женщина. - Для чего мы покупали наши стулья?
- Вот еще, таскать, - возражает мужчина. - Пришел, отдал пять шекелей и никаких забот.

Тут они замечают меня. Я тащу под мышкой свой складной стульчик.
- Вот вы почем брали стул?
- Сорок шекелей, - отвечаю.
- Значит, вам надо восемь раз сходить на пляж и вы окупите, - говорит мужчина, выказываю недюжинные познания в экономике. - Но ведь надо таскать!
- Полкило, - отвечаю я. - Да и машина возит.
- Вот видишь, - говорил его жена. - Так выгоднее.

Все, как в учебнике: самцы - за инновации, изменения, самки - хранительницы традиций, выбирающие самое лучшее и надолго.

Читала ленту и услужливая память преподнесла ассоциацию. Несколько лет назад, когда мои дети еще…
по умолчанию
kirulya
Читала ленту и услужливая память преподнесла ассоциацию. Несколько лет назад, когда мои дети еще…

Posted by Кируля Аскалонская on 26 июн 2016, 06:37

from Facebook

Соблюдайте чистоту!
любовники
kirulya
Прочитала сейчас о тряпочке, которою дают вместе с одеждой, что она не для заплаток, а для стирки, чтобы понять, как будет вести себя изделие, и услужливая память преподнесла ассоциацию.

Несколько лет назад, когда мои дети еще жили в родительском доме, а у их матери был сердечный друг, постоянно вставал вопрос "где?" Потом друг развелся, мои дети разъехались кто куда, так что пожалуйста, все условия и в двойном количестве, но, то ли старость, то ли философское настроение. Не пользовались.

А тогда мы тщательно инспектировали все прилегающие мошавы между Реховотом и Аскалоном на предмет "домиков для влюбленных". Три часа за 150 шекелей, кондиционер, душ, орешки с фантой и телик с порнушкой, чего же боле? За 250 тоже самое, но с джакузи и вином.

Однажды мы приехали в маленький домик, в четверти часа езды от моего города, и зашли в спальню. Впрочем, весь домик состоял из одной спальни.

Дверь была увешана объявлениями: "Уходя, гасите свет, кондиционер и бойлер". "Экономьте воду". "Деньги кладите в почтовый ящик на двери". "Прейскурант для пары. Если больше участников, цена выше". "Чеки и кредитки не принимаются". "Осмотритесь, не забыли ли вы ваши вещи, хозяева ответственности не несут". "Соблюдайте чистоту". "Приятного отдыха!"

Я искала свидетельство о кашерности и грамоту победителя соцсоревнования, но не нашла. А когда откинула покрывало, то умилению моему не было предела. На простыне красовалась аккуратная заплатка.

Как мы смеялись! Нам понравилось все! И объявления, написанные от руки, и эта заплатка на простыне, и сахарница с сахаром вместо одноразовых пакетиков. Душевно. Мы еще не раз туда приезжали, в этот уголок "Честная бедность".