May 1st, 2017

58 лет

А у меня обновка: я купила себе дверь. Дверь - это важная вешь. Примерно, как матрас. На матрасе мы…

по умолчанию

О дверях

А у меня обновка: я купила себе дверь. Дверь - это важная вешь. Примерно, как матрас. На матрасе мы проводим треть жизни, а дверь защищает всегда.

Моей старой двери было за двадцать - почтенный возраст. Стал шататься замок, и я, каждый раз закрывая, думала: "А вдруг?.."

Пошла покупать помидоры. Они, на удивление, оказались дорогими, по два доллара за кило. Я, расстроенная несправедливостью (евреям положены дешевые помидоры), купила четыре помидора, завернула за угол и увидела вывеску "Длатот Ашкелон". Зашла и купила дверь. Потому что дорогие помидоры и шатающийся замок - это нонсенс.

Сделали все в срок, теперь у меня дверь такая, словно за ней не помидоры, а, по меньшей мере, 12 стульев тещи Воробьянинова, и я могу спокойно лежать на своем матрасе.

Это я пообщала דלתות אשקלון, что дам отзыв. Не реклама, не скидка, не по дружбе. Просто, на удивление, пообещали, принесли дверь в означенный срок, прикрепили, вставили глазок, защелку и мезузу, откланялись и ушли. Я довольна.
по умолчанию

О языке

Пошла на почту, отправила очередные конверты в Россию, Штаты, и, как ни странно, по городам и весям нашей необъятной родины. "От Метууулы до Эйлаааата...".

Нет, не то. Захотелось мне вкусненького, и я пошла в "Сакартвело". Там сыры, лаваш, чурчхела... Стою в очереди по причине праздника. Продавщицы все, как на подбор, блондинки.

Рядом со мной (а я первая в очереди) оказывается пожилая грузинка и что-то говорит продавщице. Она отвечает. Я понимаю, что она говорит, что надо встать в очередь, что это неудобно. Но внеочередная покупательница просит только одну головку сыра и все.

Блондинка вздыхает, говорит ей, что ладно, только одну головку, достает белый грузинский сыр, взвешивает, протягивает ей. Маленькая старушка сразу исчезает, а продавщица поворачивается ко мне:
- Я вас слушаю...

И тут до меня доходит, что носатая старушка и блодинка с чисто русской внешностью говорили между собой по-грузински, а я все поняла. Нет, язык мне не передался половым путем от мужа-грузина. Просто эти две женщины, разговаривая тихо, чтобы никто не услышал, при этом отчаянно жестикулировали, показывая то на сыр, то на очередь в виде меня. Старушка прижимала руки к сердцу, продавщица пожимала плечами. В общем, языка не надо.

Морали две:
1. Хотите сыру без очереди - говорите с продавцом на его языке.
2. Хотите, чтобы вас никто не понял? Мало говорить на незнакомом языке, надо еще держать руки по швам.
58 лет

Навстречу первому мая! В Реховоте я жила в доме номер 2. Мне невероятно повезло: во дворе, в доме…

по умолчанию

Навстречу первому мая!

В Реховоте я жила в доме номер 2. Мне невероятно повезло: во дворе, в доме номер 1 располагался детский садик ВИЦО - это организация трудящихся женщин. Садик работал с семи утра до четырех дня, в отличие от государственных, которые работали до часу. Садик ВИЦО принимал детей в пасхальные и новогодние праздники, когда были рабочие дни, а также летом, когда уставшие от работы до часа дня воспитательницы-госслужащие, отдыхали целый месяц.

За это счастье я платила 10% обычной платы, потому что я была работающей полную смену репатрианткой и матерью одиночкой. Вместо 1300 шекелей в 1994 году я платила 130 шекелей. Моя зарплата брутто в министерстве абсорбщии была 4200 шекелей, а за съемную квартиру я платила 900 шекелей в месяц.

Работницы садика ВИЦО отдыхали первого мая. Почему? Они же трудящиеся. Спасибо им за младшенького, и пусть продолжают отдыхать первого мая.