Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Классика вечна! Да?

Я продолжаю слушать в машине аудиокниги в исполнении Сергея Кирсанова. Уже писала, что меня раздражает в "Милом друге".
Теперь слушаю "Графа Монте Кристо". Раздражает не менее. Длинноты в описаниях природы еще можно пережить, но скотское отношение к женщине сквозит из каждой фразы. Женщина - вещь и не более того. А уж возраст...

Кончается роман тем, что Мерседес приходит к графу и говорит:
Нет, не пожимайте мою руку, Эдмон; я чувствую, вы хотите сказать мне доброе слово, - не нужно, поберегите его для другой, я его
недостойна. Взгляните... (она совсем откинула вуаль) мои волосы поседели от горя; мои глаза пролили столько слез, что они окружены лиловыми тенями; лоб мой избороздили морщины. А вы, Эдмон, все такой же молодой, красивый, гордый. В тридцать девять лет я стала старухой - и только.


Блин, ну куда это годится?! Ему, значит, можно вдаль с красивой молодой гречанкой, а ей - оплакивать прошедшие годы.

Не хочу читать классику! Она учит пошлости!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 56 comments