Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Культурные различия

Позвонил мне мой приятель и сказал, что ему очень понравилась моя подпись под фотографией с Путиным.
Но когда его коллеги-израильтяне спросили его, над чем он смеется, он не смог передать им образность подписи "Охмурили ксендзы Козлевича". Нет общих Чебурашек.

Вот еще одна картинка.


Интересно, найдут ли израильтяне, которые в массе своей сумасшедшие папаши и анедоктичные мамаши, что-то смешное в ней?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments