Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Category:

О каштанах

Долго объясняла бедуинкам, что такое каштаны, которые я кладу в плов. Не понимали. Вот как вы объясните, что такое каштан? Не фрукт, не овощ, не зелень, не мясо, не рыба. А что? Да еще на иврите похож на слово "дворец". Совсем я задурила им голову и предложила обратиться к Гуглю.
Одна быстренько набрала под мою диктовку слово "каштан" на иврите, и воскликнула:
- А... Кастана!
Tags: ежедневные байки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments