Я:
- Новый слайд открывается по щелчку на иконку...
- Кируля, а ты где будешь Рош ашана праздновать?
- Дома, - вздыхаю я, понимая, что новые слайды моим госслужащим даром не нужны.
- А что будешь готовить?
- То, что сын любит.
- А что он любит?
- Винегрет.
Ученицы переглядываются. Наконец одна, самая начитанная, говорит:
- Это такой соус, из бальзамического уксуса.
- Кируля, это же Новый Год, надо сладкое на стол: мед, яблоки. А ты сына уксусом поить будешь? Ох уж эти русские...
- Нет, винегрет, хоть и есть такое название соуса, на самом деле салат из свеклы.
- А... Эти русские без ума от свеклы! У них есть боржчщ, я знаю, у меня невестка русская, она готовит.
- Из свеклы делают сахар, - говорит самая начитанная, - так что можно на новый год. Она сладкая.