Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Коммент дня



Я стояла на барахолке и приценивалась к душистым травам для оконного ящика. Взять мяту, орегано или шалфей? А может, мелиссу?
- Вы здесь преподаете? - раздался вдруг голос откуда-то сбоку и снизу.
Я обернулась. Около меня стояла маленькая старушка в панаме и очках.
- Нет, я здесь не преподаю. Я выбираю растения.
- А в Ашкелоне вы преподаете?
- Да.
- А где?
Я сказала адрес.
- Это далеко, - резюмировала старушка.
- Вы хотите прямо здесь? - уточнила я.
- Хорошо бы, - без тени улыбки сказала она.
- Увы, ничем не могу помочь, - развела я руками.

Потом я ответила ещё на два десятка её вопросов, и когда её фантазия истощилась, и она пошла по второму кругу, я сказала, выдав самую очаровательную из своих улыбок:
- А теперь, мадам, после того, как я удовлетворила ваш интерес, позвольте мне вернуться к прерванному занятию, ибо я пытаюсь сосредоточиться.

Она отошла, бормоча, что так интеллигентно с ней давно не разговаривали. Ещё бы, когда человек в возрасте 80+ хочет учиться, это дорогого стоит.
Tags: иврит, коммент дня, ульпан
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments