Идем мы с тем человеком, которому я переводить обещала, по центру города. Народу - не протолкнуться. Мы идем медленно. И вдруг я вижу парочку: он - пожилой бородатый дядька в ермолке и черном кафтане, она - молодая кудрявая девица восточного происхождения. Пока я проходила мимо, услышала такие реплики:
Он:
- Этого мало!
Она (протягивая ему в ладони мелочь):
- Но это все, что у меня есть.
- У тебя есть купюры. Давай! Я разменяю.
Дала ли она ему крупные деньги, не знаю, мы уже прошли мимо. Но я знаю, с чего все началось. Этот мужик в толпе выудил девицу и помахал у нее над головой, типа дал благословение, которого она не просила. И стал требовать деньги. Она, вместо того, чтобы послать, как я как-то сделала у могилы очередного каббалиста, стала совать ему мелочь, но он оскорбился, что мало.
"Учитесь, Шура, как надо работать!"
