Кируля Аскалонская (kirulya) wrote,
Кируля Аскалонская
kirulya

Бей первым, Фредди!

Приятель дал посмотреть датский блокбастер 1965 года.
Получила удовольствие вот от чего: однажды на пляже в Баку мы познакомились с одним дядечкой. У него оказалась редкая профессия - укладчик. Вы спросите укладчик чего или кого? Русских слов в движения губ иностранных артистов.
Я смотрела на губы и радовалась: словно по-русски говорят - виртуозная работа звукорежиссеров.
Опять же главного злодея озвучивал Кенигсон, он же постоянный "озвучатель" Луи де Фюнеса.

А комедька гниленькая. Положительные герои взрывают барак, полный людей, и радуются, хлопая в ладоши.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments