Category: россия

по умолчанию

И снова море

Красивые облака и грустное ощущение. Расскажу, почему.
Вы видите на четвертой картинке сетку-рабицу? А за ней намывают пляж, чтобы не обрушилась гостиница с предыдущей фотографии.
Много лет назад море обнажило берег и я там впервые нашла камешки с дырочками. Напротив этого места из моря торчит кусок стены крепости крестоносцев.

Помню, три года назад я таскала эти камешки рюкзаками. Однажды мне помогала Lubov Tuchin, которая собирала эти камни, как грибы. Мы вдвоем еле-еле унесли. Тогда мне в день приходило по 200-300 просьб, из которых 9/10 были просьбы о бесплатных камешках. Остальные, кто мог, платили только стоимость пересылки. Я помню возмущенное письмо дамы-риэлтера из Самары: "Да вы что?! Платить за камень 12 долларов?! Он же бесплатный! Вы с ума сошли! Пришлите мне так!"

Я уже не раз рассказывала, как я потратила на это $ 4000, отложенных на поездку в Америку, и как сын стал спонсором проекта "Камешек на удачу", потому что благодаря ему сотни, если не тысячи, получили по почте камешек со Святой Земли. Он - главный по подвешенным камешкам. И в Москве, на встрече в антикафе, мы все дружно пели по Скайпу сыну "Happy birthday to you!"

Потом я платила налоги, а моя бухгалтер хваталась за голову, потому что я не поняла, что в стоимость услуги надо было включить налоги, расходы на упаковку и бензин, а также прибыль. Она готова было назвать меня круглой дурой, но сдержалась.

Теперь это место погребено под метровым слоем песка, камешки надо искать не там. Мне помогают приятельницы, на днях одна из них принесла мне несколько штук, найденных ее внуком.

Вот такая история, но я не считаю, что у нее грустный конец. Все хорошо! Берегите свои камешки. Они становятся исчезающей редкостью и артефактом.

Фото под катом
Collapse )
по умолчанию

Гренка? Нет, крутон!

В Москве я поняла, что живу в глубокой провинции. Нет, меня это не мучает, я ощущаю себя, как у Бродского "лучше жить в провинции у моря", и радуюсь, когда впервые в жизни вижу крутон за 8 долларов.

И вот вам еще один случай.
На презентации кто-то мне подарил штучку. Пожалуйста, отзовитесь, кто это сделал, я хочу от всей души поблагодарить, потому что эта штучка обогатила мой жизненный опыт.

Я пришла домой и стала ее крутить-вертеть, соображая, что это такое. Не поняла, пошла в интернет, набрала то, что было написано на коробке, и получила:
PEARL BLOSSOM BODY WASH INFUSED BUFFER SILVER

Не поняла. Пошла в Гугль переводчик:
ЖЕМЧУЖИНА ЦВЕТА, СТИРАЮЩАЯ ТЕЛА, НАБИРАЛА БУФЕР СЕРЕБРО

По другим фотографиям поняла, что это губка для тела. Ее стоимость меня поразила - $25. Поймите меня правильно: я покупаю три мочалки за 10 шекелей, это по 50 ваших рублей за мочалку, и пользуюсь, пока не надоест. А тут такие деньжищи!

Приехала домой, пошла принять душ и решила использовать эту мочалку. Открыла полиэтилен и на меня высыпались серебряные блестки. Я вся в блестках, ванна в блестках - я ее потом отмывала.

В общем, я сейчас сижу чистая, блестящая и переливаюсь, как русалочка Ариэль в чешуе. Скажите, что это такое и как это правильно использовать? Она еще без парабенов. Я вообще не знаю, что это, вдруг что-то страшноЭ? Пошла читать.
по умолчанию

Встреча

Шли мы с Катей искать антикафе для встречи. Мимо пробегает девушка:
- Ой, Кируля!
Надо же!
Как приятно!
12 миллионов человек в Москве, а меня узнают даже на лестнице.

по умолчанию

Кируля в Лялином переулке



Дорогие друзья!
Я в Москве.
Приглашаю вас в уютное место на встречу. Хочу вас видеть, познакомиться и пообщаться.
Приходите 18-го октября, в пятницу, с 19:00 до 21:00.
Адрес: Лялин переулок 8с2, вход во двор. Антикафе "Гнездо".
Будут чай-кофе-печеньки. Принесете что-нибудь к чаю - не помешает, а наоборот.
Внимание! Алкоголь не надо.
Дресс-код - ДОМАШНИЕ ТАПОЧКИ. Несите с собой.
Я буду рассказывать, сестра, великолепная пианистка, музыкально сопровождать.
Жду вас!
Кируля Аскалонская
по умолчанию

Чтоб вы понимали, почему в Израиле все на ты и приятели

Только что получаю письмо из Эль-Аля с предложением поучаствовать в аукционе. Я должна предложить цену, за которую хочу улучшить свое кресло в самолете до бизнес-класса. Кто даст большую цену, выиграет.

Но не в этом дело.
Они обращаются ко мне так: שלום KIRA MRS PEVZNER,

То есть: привет Кира миссис Певзнер.
Понимаете? Они хотели написать вежливо "миссис Певзнер", но обычное израильское распиздяйство и невежество в вопросах этикета взяло вверх, и они предлагают мне бизнес-класс, обращаясь "Привет, Кира". Потому что а как по-другому? Не "Dear mrs Pevzner", не "Dear Sir or Madam", а вот так. Потом спохватились и добавили "миссис Певзнер".
Это не реклама турецких трусов, а международного рейса в бизнес-классе.

Вот всё у нас так.

Я люблю обращать внимание на такие мелочи.

P.S. Кстати, я с 13.10 по 19.10 в Москве.
Раневская

Послесловие к посту о русских в Израиле и изучении иврита



Сначала сеанс разоблачения, вы меня немного попрезираете, и я продолжу.
Я не хотела смотреть "Чернобыль", "Добрые знамения" закончились, а хотелось что-то лёгенького. И я оскоромилась, впервые за много лет скачала русский сериал с повернутым на всю голову Охлобыстиным "Метод Фрейда".

Слушайте, я не ожидала, что следователи красивые фсе! И все на каблуках и при помаде. А лейтенанты один другого краше, и хакеры, как два пальца об клавиатуру. Ездят следователи исключительно на поршах, расследуют только убийства олигархов и телезвезд, каждый вечер едят в ресторане на белых салфетках. На каблуках сексапильные брокерши, владельцы СПА, олимпийские чемпионки, бдсм-госпожи, писательницы детективов (тут я вконец обзавидовалась), и я всему поверила. Ну, думаю, раз в Москве все такие на каблуках, понятно, почему когда они едут к нам, в нашу маленькую, но необъятную страну, они морщат носом, словно у них мухи там насрали.

Но в одном месте этот самый Фрейд-Охлобыстин все же просчитался. Подошел на улице к девушке, что-то пробормотал и добавил: "Так это его жена? Ну да, а кто? Извини, я потом… Mi sheme ez menadze ah! Девиз израильской контрразведки. Переводится как «побеждает дерзкий». Правильно?"

В общем полезла я искать, и обнаружила, что звучит эта фраза так: "מי שמעז מנצח" - ми, шемеэз, менацеах. Ничего общего с тем, что произнес Охлобыстин (2-й сезон, 9-я серия).

Я всему верила, когда речь шла о России. Может, там, действительно, все на каблуках и в помаде. Даже в гололед. Но когда сценаристы сериала понесли пургу о девушке, которая в 15 лет уехала одна в Израиль, пошла в армию, воевала в Ливане снайпером, а потом вернулась в Москву и стала работать на российском ТВ журналисткой? При этом говорит без акцента, и имеет большой еврейский нос, что плюс.

Иврит - мощный язык, который вышибает все остальные, если человек - ребенок, учится в школе, служит в армии. И акцент остается навсегда. А на ТВ не знали, и взяли девушку со словарным запасом 15-тилетней девочки на ведущую работу.

Но все же, как приятно, что заграницей такой пиетет к нашей армии.
Маргарита Пална

Адрес, сестра, адрес!

Только что я потеряла 15 минут своего времени, если не больше. Приведу своими словами.
- Добрый день, вы получили мой перевод за камешек на Пейпал?
- Да, получила, и тут же отправила письмо по адресу в Пейпале.
- Ой, а я не получила. А на какой адрес?
Я даю скрин письма.
- Теперь мне нужен полный точный ваш адрес. В Пейпале неполный, и я не знаю, он точный или нет. Подтвердите.
- Мой адрес: 123456 РФ, (город), (улица, дом, квартира).
- Это неполный адрес. Кому? Я не уверена, что в Пейпале ваша настоящая фамилия. Какая страна на английском? Вы думаете, что средний израильский почтальон знает, что такое РФ?

Получаю адрес после 15-ти минут объяснения взрослому человеку, как правильно писать почтовый адрес.

А теперь обращение. Мои хорошие: вы платите и хотите получить посылку. Так КАКОГО ХРЕНА вы бросаете свои деньги на ветер, и не думаете о том, чтобы точно написать свой адрес? Я не пишу от руки адреса. Я их копирую так, как вы мне написали. Я не обязана знать в какой стране находится село Александровка. Я посылала письмо в Феодосию, Россия, и в Феодосию, Украина. Мне без разницы. Я не беру на себя риск самой писать адрем, чтобы потом меня обвинили в том, что я неправильно его написала.

А потом, когда письмо возвращается, вы просите послать его еще раз. Мне надо снова покупать конверт, клеить марку и адрес и идти на почту. И делаю я это либо бесплатно, либо прошу только оплату почтовых расходов. Кто-нибудь задумывается о моем времени и труде? А оно дорогое.

Когда количество отосланных камешков переваливает за третью тысячу, то накапливается статистика. И если жители Западной Европы и США имеют проблемы с таможней и с тем, что они сами не приходят на почту, то жители бывшего СССР, в основном, неправильно пишут адрес: не дописывают страну, фамилию, индекс.

Я не знаю, что делать. Я несу убытки, и не по своей вине.
Анжела Девис

Изгой и общество

Только что прочитала об убийце из Керчи. Да, я слоупок, но я пахала.
Рассуждали, что в каждом классе есть такой подверженный буллингу, ученик. И приводили примеры. Читаю и понимаю, что речь обо мне.
Смотрите сами. Я подвергалась постоянным насмешкам, со мной не хотели дружить, играть, потому что:
1. Я была младше всех.
2. Я была выше ростом всех, даже мальчиков, до 9-го класса. Потом нас смешали с другим классом, а там были высокие мальчики.
3. Я была очень худой. Меня обзывали "доска и два соска".
4. У меня не было импортных вещей.
5. Я читала запоем на переменках, пока девицы шушукались между собой.
6. Я хорошо училась и даже победила на республиканской олимпиаде по математике. Но сисек все равно не было.
7. Я была влюблена в первого парня класса, а девчонки возмущённо сплетничали, какое я имею право, ведь он ХОДИТ с дочкой завуча.
8. У меня была странная мама-диссидентка, которую сажали в сумасшедший дом за желание уехать в Израиль. Разве нормальный человек хочет в Израиль?

Вот антисемитизма не было. Это да.
И интернета не было, где можно было найти сведения о том, как сделать самодельную бомбу.

Как сказал мой любимый издатель в Москве: "Знаешь, почему так популярен Гарри Поттер? Потому что людям интересно читать о противостоянии изгоя и общества".

А я не читала. Я так жила.